LCC Engineering & Trading GmbH Terms & Conditions of Sale
1.1 In these Terms & Conditions of Sale, the Buyer or Customer means the person, firm, company or other organization who or which has ordered Products from the Company;
The Company means LCC Engineering & Trading GmbH (in short LCC) a Swiss corporation existing under the laws of Switzerland and any Affiliates to the Company;
Affiliates means any corporation, partnership or other entity that controls, is controlled by, or is under common control with the Company, a corporation or other entity shall be regarded as in control of another corporation or entity if it owns, directly or indirectly, at least fifty percent (50%) of the voting or equity rights of the other corporation or entity authorized to cast votes in any election of directors or, in the case of a non-corporate entity, with the power to direct the management and policies of such non-corporate entity;
The Contract means any contract for the sale and purchase of Products between the
Company and the Buyer being any quotation of the Company which is accepted by the Buyer or any order of the Buyer’s which is accepted by the Company whichever first occurs;
The Consumables means Products used for sample preparation, cartridges and accessories used for chromatography, vials and accessories used for synthesis and analysis;
The System means instrumentation products;
The Software means any software used in LCC or third-party instrumentation and in
companion with instrumentation;
The Goods means all items manufactured or supplied by the Company including the Consumables, the Systems and the Software;
The Products means any Goods agreed to be supplied by the Company.
1.2 These Terms & Conditions of Sale shall be incorporated into each Contract and shall govern each Contract.
These Terms & Conditions of Sale may not be varied or waived except with the express written agreement of the Company. The failure of the Company to enforced Contract at any time for any period of time shall not be construed as a waiver of any such rights.
- PRICES AND QUOTATIONS
2.1 The price of the Products will be the Company’s quoted price in the currency pursuant to the local price list, exclusive of any duties, value added or other taxes. All quotations issued by the Company for the supply of Products shall remain open for acceptance for the period stated in the quotation or, if none is stated, for thirty (30) days.
In all other cases, prices payable are those currently in effect. Unless otherwise agreed in writing, extra charges will be made for all applicable handling, freight, content, packaging, insurance or similar costs and a handling charge may be made for small orders.
2.2 The Company shall not modify prices at any time before delivery to the Buyer unless to reflect any changes to its costs resulting from any alteration in or addition to the Buyer’s requirements.
3.1 Unless otherwise agreed in writing, payment in full shall be made to the Company in the currency invoiced no later than thirty (30) days from the date of invoice.
3.2 In addition to the prices invoiced, the Customer shall pay any tax, duty, custom or other fee of any nature imposed upon the transaction by any federal, state or local government authority. In the event the Company is required to prepay any such tax or fee, the Customer shall reimburse the Company.
3.3 In the event of late payment the Company reserves the right:
(i) To suspend deliveries and/or cancel any of its outstanding obligations; and
(ii) To charge interest at an annual rate equal to 12 % on all unpaid amounts calculated on a day to day basis until the actual date of payment ; and
(iii) To charge a penalty fee of CHF 50.- (or the equivalent in any local currency) as a minimum compensation for recovery costs. Company reserves the right to charge compensation for recovery costs exceeding the penalty fee.
3.4 Customers must themselves pay any bank charges that are incurred in making the payment. Full payment instructions are set out on the invoice.
- CHANGES AND RETURNS
4.1 The Company reserves the right to make any change on prior notice in the specification of the Products, which does not materially affect the performance or price thereof. The Buyer shall confirm or cancel any order promptly on receipt of such notice. The absence of such Buyer’s confirmation or cancellation shall be deemed as acceptance of change of Product specification.
4.2 Returns of any Product must be authorized by the Company in advance. The company shall be contacted for a return authorization number and shipping instructions. A restocking charge will be applied to shipments returned for exchange or credit.
5.1 The Company will select the method of shipment and the carrier to be used, unless otherwise agreed. Unless otherwise agreed, shipment will be FCA (named place), Incoterms 2010. The Company will not be responsible for any loss or damage to the Products following delivery to the carrier. Damaged items cannot be returned without authorization.
5.2 If the Buyer fails to accept delivery of the Products within a reasonable period after receiving notice from the Company that they are ready for delivery; the Company may dispose of or store the Products at the Buyer’s expense.
5.3 The Company will use all reasonable endeavors to avoid delay in delivery on the notified delivery dates. Failure to deliver by the specified date will not be a sufficient cause for cancellation, nor will the Company be liable for any direct, indirect, consequential or economic loss due to delay in delivery.
5.4 The Buyer shall notify the Company within five (5) working days in writing of any short delivery or defects reasonably discoverable on careful examination. The Company’s sole obligation shall be, at its option, to replace or repair any defective Products or refund the purchase price of any undelivered Products.
5.5 Where delivery of any Product requires an export license or other authorization before shipment, the Company shall not be responsible for any delay in delivery due to delay in, or refusal of, such license or authorization.
- RISK AND TITLE
6.1 The Buyer shall bear the risk of loss to the Products after delivery to the carrier. Full legal and equitable title and interest in the Products shall pass to the Buyer on delivery to the carrier.
6.2 To the extent there is any software included with the Products, the software is being licensed to the Buyer, not sold; and all right, title and interest therein shall remain in
Company or its licensors. Use of such software shall be in accordance with the software license delivered with the applicable Product.
- RESTRICTED USE
7.1 With respect to certain Products, use restrictions are a condition to the purchase which Buyer must satisfy by strictly abiding by the restriction as set forth in the Company’s catalogue and/or on the Product and accompanying documentation. In no event shall Products stipulated by Company as intended for research and development use be used in a manufacturing process or in manufactured products or in human subjects.
The Products shall in no event be used in medical or clinical applications, unless otherwise expressly stated by the Company, and Buyer is solely liable to ensure compliance with any regulatory requirements related to the Buyer’s use of
7.2 Any warranty granted by Company to the Buyer shall be deemed void if any Products covered by such warranty are used for any purpose not permitted hereunder.
7.3 The Buyer shall indemnify Company and hold Company harmless from and against any and all claims, damages, losses, costs, expenses and other liability of whatever nature that Company suffers or incurs by reason of any such unintended use.
8.1.1 Consumables. The Company warrants that its Consumables meet the Company’s specifications at the time of shipment. All warranty claims on Products must be made in writing and delivered to the Company within thirty (30) days of receipt of the Products
The Company’s sole liability and Buyer’s exclusive remedy for a breach of this warranty is limited to replacement or refund at the sole option of the Company.
8.1.2 Systems. The Company warrants for a period of twelve (12) months from the date of installation or thirteen (13) months from date of shipments (“Warranty Period”), whichever is earlier, that its Systems shall be free from defects in material and workmanship under normal use and service and when used in compliance with the applicable operating instructions. The Company’s sole liability and Buyer’s exclusive remedy for a breach of this warranty is limited to replacement, repair or refund at the sole option of the Company.
This warranty does not apply to any consumable items included in the System such as, but not limited to, tubing, fittings, O-rings and gaskets, or any other part that comes in contact with the sample path. This warranty does not apply to any computer hardware delivered for use with the System. Such computer hardware will be subject to applicable manufacturer’s warranties if any.
8.1.3 Software. The Company warrants for a period of twelve (12) months from the date of shipment (“Warranty Period”) that the Software used in the designated operating environment, perform materially in accordance with the applicable specifications.
The Company does not warrant that the operation of the computer programs or software will be uninterrupted or error free. The warranty shall not apply to any Software that has been improperly installed or modified by Customer or any third party or which has been the subject of neglect, misuse, abuse, misapplication or alteration or has been used in violation of the applicable software license agreement. This warranty applies only to the most current version of the Software that was supplied to the Customer by the Company.
The Company’s sole liability and Buyer’s exclusive remedy for a breach of this warranty is limited to correction or replacement or refund of the Software, at the sole option of the Company. This warranty does not apply to any third-party operating system software included with the personal computer provided to the Customer by the Company. Such third part by computer software will be subject to applicable manufacturer’s warranties, if any.
8.1.4 Spare Parts and Repairs. The warranty period concerning repair work carried out and spare parts delivered is ninety (90) days and begins after the latter of the finishing of the repair work or the delivery of the spare parts. A repair or exchange of spare part does not extend the initial Warranty Period.
8.1.5 All warranty claims on LCC must be made in writing and delivered to the Company within the respective Warranty Period and as soon as a warranty claim is discovered by the Buyer.
Any warranty claim presented by Customer to the Company hereunder shall reasonably detail the circumstances giving raise to the warranty claim.
8.2 THE COMPANY HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS, AND BUYER HEREBY EXPRESSLY WAIVES, ANY WARRANTY REGARDING RESULTS OBTAINED THROUGH THE USE OF THE PRODUCTS, INCLUDING WITHOUT LIMITATION
ANY CLAIM OF INACCURATE, INVALID, OR INCOMPLETE RESULTS. ALL OTHER
WARRANTIES, REPRESENTATIONS, TERMS AND CONDITIONS of Sale (STATUTORY, EXPRESS, IMPLIED OR OTHERWISE) AS TO QUALITY, CONDITION, DESCRIPTION, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT (EXCEPT
FOR THE IMPLIED WARRANTY OF TITLE) ARE HEREBY EXPRESSLY EXCLUDED.
- LIMIT OF LIABILITY
9.1 The Company shall have no liability under the warranties contained in Section 8 in respect of any defect in the Products arising from: specifications or materials supplied by the Buyer; fair wear and tear; willful damage or negligence of the Buyer or its employees or agents; abnormal working conditions at the Buyer’s premises; failure to follow the
Company’s instructions (whether oral or in writing); lack of maintenance; misuse or alteration or repair of the Products without the Company’s approval; service or repair of the Products by any other party than the Company or an authorized service partner of the Company; or if the total price for the Products has not been paid; or through any cause beyond the Company’s reasonable control.
9.2 THE COMPANY SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT OR CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY KIND FROM ANY CAUSE ARISING OUT OF THE SALE, USE OR INABILITY TO USE ANY PRODUCT, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, GOODWILL OR BUSINESS
INTERRUPTION, EVEN IF COMPANY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
9.3 The exclusion of liability in these Terms & Conditions of Sale shall not apply in respect of death or personal injury caused by the Company’s negligence.
9.4 The Company shall not be bound by any representations or statements on the part of its employees or agents, whether oral or in writing, including errors made in catalogues and other promotional materials.
- INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
10.1 Where the Buyer supplies materials, designs, drawings, and specifications to the
Company to enable the Company to manufacture non-standard or custom-made Products, the Buyer warrants that such manufacture will not infringe the intellectual property rights of any third party.
10.2 All intellectual property rights in the Products shall at all times remain vested in the
- HEALTH, SAFETY AND WASTE
The Buyer shall ensure that:
(i) The specification of the Products is safe for the intended use;
(ii) The Products are handled in a safe manner; and
(iii) Any waste originating from the Products is disposed of in accordance with any relevant regulations.
Except where the claim arises as a result of the negligence of the Company, the Buyer shall indemnify the Company in respect of any claim which may be made against the Company:
(i) Arising in connection with the Buyer’s use of the Products;
(ii) Alleging that the use to which the Products are put infringes the intellectual property rights of any third party.
13.1 In the event that the Buyer becomes bankrupt or, being a company, goes into liquidation (other than for the purposes of reconstruction or amalgamation), the Company shall be entitled immediately to terminate the Contract without notice and without prejudice to any other rights of the Company hereunder.
13.2 Goods in transit remain in ownership of the company until they are reimbursed to the company
- FORCE MAJEURE
14.1 The Company shall not be liable in respect of the non-performance of any of its obligations to the extent such performance is prevented by any circumstances beyond its reasonable control including but not limited to strikes, lock outs or labor disputes of any kind (whether relating to its own employees or others), fire, flood, explosion, natural catastrophe, military operations, blockade, sabotage, revolution, riot, civil commotion, war or civil war, plant breakdown, computer or other equipment failure and inability to obtain equipment.
14.2 If an event of force majeure exceeds thirty (30) days the Company may cancel the Contract without liability.
- GOVERNING LAW This Contract shall be governed by and construed in accordance with the substantive laws of Switzerland, exclusive of its choice of law provisions, and the parties hereby submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Switzerland.
Either party shall have the right to take proceedings in any other jurisdiction for the purposes of enforcing a judgment or order obtained from a Swiss court.
- PRODUCT-SPECIFIC TERMS AND CONDITION OF SALE
Additional Terms & Conditions of Sale govern the use of certain Products and are specified in the quotation if the Product is a custom product and in the respective product manuals. Such additional Terms & Conditions of Sale shall take precedent in the event of any inconsistency with these Terms & Conditions of Sale.
This Terms and Condition become effective as of 1. Januar 2020